Aller au contenu

Informations légales, confidentialité et cookies

Traduction à titre informatif. En cas de divergence, la version espagnole prévaut.

Associació Guardians de l’Amazònia

2. Politique de confidentialité

Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles collectées au moyen de ce site est :

Responsable : Associació Guardians de l’Amazònia
NIF (numéro d’identification fiscale) : G66796475
Siège social : Carrer Garrigues, 11, 08859 Begues (Barcelone, Espagne)
E-mail : info@guardiansdelamazonia.org

Les données seront traitées conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD), à la loi organique espagnole 3/2018 et aux autres réglementations applicables.

Données traitées et finalités

Lorsqu’une personne utilise un formulaire ou nous contacte par e-mail, l’association peut traiter ses données d’identification, ses coordonnées et les informations qu’elle inclut volontairement dans son message.

Ces données seront utilisées pour :

  • répondre aux questions et aux demandes d’information ;
  • gérer les propositions de collaboration ;
  • faciliter la participation d’écoles, de communautés, d’institutions et d’autres organisations à des activités ou à des projets ;
  • gérer, le cas échéant, l’inscription et la participation à des ateliers, des formations, des rencontres ou des échanges éducatifs ;
  • respecter les obligations légales, administratives ou de justification liées aux activités menées.

Les données ne seront pas utilisées à des fins incompatibles avec celles indiquées.

Base juridique

La base juridique du traitement est la réponse à la demande formulée par la personne concernée, la gestion de la relation ou de l’activité demandée et, le cas échéant, le respect d’obligations légales.

S’il est proposé de recevoir des communications d’information, celles-ci ne seront envoyées que si la personne y a consenti ou s’il existe une autre base juridique valable. Le consentement peut être retiré à tout moment.

Conservation des données

Les données seront conservées pendant la durée nécessaire pour répondre à la demande, gérer l’activité ou maintenir la relation correspondante.

Elles pourront ensuite être conservées, dûment verrouillées, pendant les délais requis pour respecter les obligations légales ou répondre d’éventuelles responsabilités.

Destinataires

Les données ne seront pas communiquées à des tiers, sauf lorsque :

  • cela est nécessaire pour gérer l’activité ou la collaboration demandée ;
  • il existe une obligation légale ;
  • la personne concernée l’a autorisé ;
  • elles doivent être transmises à des administrations, des bailleurs de fonds ou des organismes compétents pour gérer ou justifier des projets et des subventions.

Les prestataires qui fournissent des services technologiques, d’hébergement web, de messagerie, de formulaires, de stockage, de maintenance ou de sécurité peuvent également avoir accès aux données. Lorsqu’ils agissent en tant que sous-traitants, ils doivent offrir les garanties exigées par la réglementation.

Les données envoyées au moyen des formulaires de ce site sont gérées avec HubSpot, Inc., éditeur de logiciels de gestion des contacts qui agit en tant que sous-traitant. Les données sont hébergées dans son centre de données de l’Union européenne. HubSpot peut effectuer des transferts internationaux encadrés par les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne. Plus d’informations : https://legal.hubspot.com/es/privacy-policy

Si un prestataire traitait des données en dehors de l’Espace économique européen, les garanties prévues par la loi pour les transferts internationaux s’appliqueraient.

Droits des personnes

Les personnes concernées peuvent demander :

  • l’accès à leurs données personnelles ;
  • la rectification des données inexactes ;
  • l’effacement de leurs données, le cas échéant ;
  • l’opposition au traitement ;
  • la limitation du traitement ;
  • la portabilité de leurs données, le cas échéant ;
  • le retrait de leur consentement à tout moment.

Pour exercer ces droits, vous pouvez envoyer une demande à info@eiamazonia.org en indiquant le droit que vous souhaitez exercer. Des documents complémentaires ne seront demandés pour vérifier l’identité qu’en cas de doute raisonnable.

Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données (AEPD) sur https://www.aepd.es.

Données des mineurs et images

Les mineurs de moins de quatorze ans ne doivent pas fournir directement de données personnelles au moyen des formulaires généraux sans l’autorisation de leurs représentants légaux.

Lorsqu’une activité implique la collecte de données d’élèves ou la prise et la publication d’images, les autorisations nécessaires seront demandées par l’intermédiaire des familles, des établissements scolaires ou des personnes légalement responsables.

Les informations générales sur la confidentialité ne remplacent pas l’autorisation spécifique nécessaire pour publier des photographies, des vidéos, des enregistrements audio ou des témoignages.

Exactitude et sécurité des données

L’utilisateur ou l’utilisatrice déclare que les données fournies sont exactes et à jour. S’il ou elle fournit des données concernant une autre personne, il ou elle doit être habilité·e à le faire et l’en informer si nécessaire.

L’association appliquera des mesures raisonnables pour protéger les données contre leur perte, leur altération, ainsi que tout accès ou utilisation non autorisés.

3. Politique de cookies

L’essentiel, en deux lignes

Ce site n’installe aucun cookie à votre arrivée. Nous n’utilisons ni cookies publicitaires, ni traceurs, ni outils de statistiques. Des cookies d’autres services ne peuvent apparaître que si vous choisissez de lancer une vidéo, un audio, une carte ou un bouton de paiement.

Ce que sont les cookies

De petits fichiers qu’un site enregistre sur votre appareil. Ils servent à le faire fonctionner, à mémoriser des préférences, à assurer la sécurité ou à mesurer son usage.

Responsable

La responsable de l’usage des cookies sur ce site est l’Associació Guardians de l’Amazònia. Vous pouvez écrire à info@eiamazonia.org.

Ce que nous utilisons et ce que nous n’utilisons pas

  • Cookies nécessaires : aucun traceur. Le site conserve dans votre navigateur, et uniquement là, votre choix concernant l’avis de cookies et quelques préférences mineures. Ces informations ne sont envoyées à aucun serveur et n’identifient personne.
  • Statistiques : aucune. Pas de Google Analytics ni d’autre système de mesure. Si nous en ajoutons un, nous l’indiquerons ici et il ne s’activera qu’avec votre accord.
  • Publicité : jamais. Nous ne vendons ni ne cédons de données.
  • Polices de caractères : hébergées sur notre propre serveur. Le site ne se connecte pas à Google Fonts ni à aucun autre réseau externe pour s’afficher.

Contenus d’autres services

Certaines pages contiennent des vidéos, des audios ou des cartes d’autres services (YouTube en mode sans cookies, 3Cat, Instagram, iVoox ou Spotify). Ils ne se chargent pas tout seuls : vous verrez une image avec un bouton de lecture et aucune connexion n’est établie tant que vous ne l’activez pas. Ces services peuvent alors déposer leurs propres cookies, selon leurs politiques.

Formulaires de paiement

Sur « Colabora y participa » et « Campaña », les boutons de contribution ouvrent une fenêtre contenant le formulaire de paiement HubSpot, qui utilise Stripe. Ce formulaire —et les cookies dont HubSpot et Stripe ont besoin pour encaisser et prévenir la fraude— ne se chargent qu’au moment où vous appuyez sur le bouton. La fermeture de la fenêtre retire le formulaire.

Les dons ponctuels par carte se font dans une fenêtre Stripe. Avec PayPal, le script du bouton de don (paypalobjects.com) se charge à la demande et le don se termine dans une fenêtre PayPal. EiAmazonia ne voit ni ne conserve les données de votre carte.

Formulaires du site

Nos formulaires (contact, association d’un établissement, bénévolat, presse, lettre d’information) envoient les données à HubSpot, où nous gérons les demandes. Nous n’envoyons que les champs du formulaire : nous n’intégrons pas le script de suivi de HubSpot.

Accepter, refuser et changer d’avis

L’avis de cookies permet d’accepter, de refuser ou de choisir par catégories. Fermer l’avis ou continuer à naviguer ne vaut pas acceptation. Votre choix est conservé six mois dans votre navigateur et vous pouvez le modifier à tout moment grâce au lien « Configurer les cookies » en pied de page.

Vous pouvez aussi supprimer ou bloquer les cookies depuis votre navigateur. Certaines préférences risquent alors de ne plus être mémorisées.

4. Mise à jour de ces informations

L’Associació Guardians de l’Amazònia pourra mettre à jour cette page en cas de changement de la réglementation, des activités, des formulaires ou des services utilisés sur le site.

Dernière mise à jour : 12 août 2026.