Rechtliche Hinweise, Datenschutz und Cookies
Associació Guardians de l’Amazònia
Informative Übersetzung. Im Falle von Abweichungen ist die spanische Fassung maßgeblich.
1. Impressum
Inhaber der Website
Gemäß den geltenden Vorschriften wird darauf hingewiesen, dass Inhaber dieser Website ist:
Inhaber: Associació Guardians de l’Amazònia
Projekt: EI Amazonia – Escola Intercultural Amazònia (Interkulturelle Schule Amazonien)
Steuernummer (NIF): G66796475
Sitz: Carrer Garrigues, 11, 08859 Begues (Barcelona), Spanien
Register: Nummer 58971, Abschnitt 1 des Vereinsregisters von Barcelona
E-Mail: info@guardiansdelamazonia.org
Website: https://eiamazonia.org
EI Amazonia ist ein interkulturelles Bildungsprojekt der Associació Guardians de l’Amazònia und keine eigenständige juristische Person.
Zweck der Website
Diese Website informiert über EI Amazonia, das Netzwerk der Hüterschulen Amazoniens und die Aktivitäten in den Bereichen interkulturelle Bildung, Zusammenarbeit, Sensibilisierung, sozial-ökologische Gerechtigkeit und Bildungsaustausch, die der Verein und seine Partnerorganisationen durchführen.
Außerdem erleichtert sie die Kontaktaufnahme mit Schulen, Gemeinschaften, Vereinen, Institutionen und Personen, die sich für seine Aktivitäten und Projekte interessieren.
Nutzungsbedingungen
Die Nutzerinnen und Nutzer verpflichten sich, diese Website und ihre Inhalte rechtmäßig, respektvoll und ihrem Zweck entsprechend zu nutzen.
Es ist nicht gestattet, die Website für rechtswidrige Handlungen zu nutzen, schädliche Programme oder Inhalte einzuschleusen, sich unbefugt Zugang zu ihren Systemen zu verschaffen oder ihre Formulare betrügerisch oder missbräuchlich zu verwenden.
Der Verein bemüht sich darum, dass die veröffentlichten Informationen korrekt und aktuell sind, kann jedoch weder die völlige Fehlerfreiheit noch die ständige Verfügbarkeit der Website garantieren.
Links zu externen Seiten dienen der Information. Die Associació Guardians de l’Amazònia übernimmt keine Verantwortung für die Inhalte, die Funktionsweise oder die Datenschutzrichtlinien dieser Seiten.
Geistiges Eigentum und kulturelle Inhalte
Sofern nicht anders angegeben, gehören die Texte, Fotos, Videos, Audios, Bildungsmaterialien, grafischen Elemente und Logos dieser Website der Associació Guardians de l’Amazònia oder werden mit Genehmigung ihrer Inhaber verwendet.
Ihre Veröffentlichung erlaubt weder ihre Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe noch ihre kommerzielle Nutzung, es sei denn, es liegt eine vorherige Genehmigung vor oder eine Lizenz sieht ausdrücklich etwas anderes vor.
Wissen, Erzählungen, Sprachen, Bilder, Symbole, Musik und andere kulturelle Ausdrucksformen, die mit indigenen Völkern und Gemeinschaften verbunden sind, dürfen nur unter Achtung ihrer Herkunft, der erteilten Genehmigungen und der Rechte der betreffenden Personen und Gemeinschaften verwendet werden.
Die Veröffentlichung dieser Inhalte auf der Website bedeutet nicht, dass sie frei verwendet werden dürfen.
Bilder und Aufnahmen
Fotos, Videos, Audios und Erfahrungsberichte werden zu Bildungs-, Informations- oder institutionellen Zwecken und im Einklang mit den jeweiligen Genehmigungen oder Rechtsgrundlagen veröffentlicht.
Besondere Sorgfalt gilt für Bilder von Minderjährigen und von Angehörigen indigener Gemeinschaften. Ihre Veröffentlichung auf dieser Website berechtigt Dritte nicht, sie herunterzuladen oder weiterzuverwenden.
Wer der Ansicht ist, dass ein Inhalt seine Rechte unzulässig beeinträchtigt, kann per E-Mail an info@eiamazonia.org eine Überprüfung beantragen.
Anwendbares Recht
Dieses Impressum unterliegt dem geltenden spanischen und europäischen Recht. Für etwaige Streitigkeiten sind die gesetzlich zuständigen Stellen zuständig.
2. Datenschutzerklärung
Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung der über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten ist:
Verantwortlicher: Associació Guardians de l’Amazònia
Steuernummer (NIF): G66796475
Sitz: Carrer Garrigues, 11, 08859 Begues (Barcelona), Spanien
E-Mail: info@guardiansdelamazonia.org
Die Daten werden gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem spanischen Organgesetz 3/2018 (Ley Orgánica 3/2018) und den übrigen geltenden Vorschriften verarbeitet.
Verarbeitete Daten und Zwecke
Wenn eine Person ein Formular nutzt oder per E-Mail Kontakt aufnimmt, kann der Verein ihre Identifikationsdaten, Kontaktdaten und die Informationen verarbeiten, die sie freiwillig in ihrer Nachricht angibt.
Diese Daten werden verwendet, um:
- Anfragen und Informationswünsche zu beantworten.
- Kooperationsvorschläge zu bearbeiten.
- Die Beteiligung von Schulen, Gemeinschaften, Institutionen und anderen Organisationen an Aktivitäten oder Projekten zu ermöglichen.
- Gegebenenfalls die Anmeldung und Teilnahme an Workshops, Fortbildungen, Begegnungen oder Bildungsaustauschen zu verwalten.
- Gesetzliche, administrative oder nachweisbezogene Pflichten im Zusammenhang mit den durchgeführten Aktivitäten zu erfüllen.
Die Daten werden nicht für Zwecke verwendet, die mit den genannten unvereinbar sind.
Rechtsgrundlage
Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist die Bearbeitung der Anfrage der betroffenen Person, die Durchführung der gewünschten Beziehung oder Aktivität und gegebenenfalls die Erfüllung gesetzlicher Pflichten.
Sollte die Möglichkeit angeboten werden, Informationsmitteilungen zu erhalten, werden diese nur versandt, wenn die Person ihre Einwilligung erteilt hat oder eine andere gültige Rechtsgrundlage besteht. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden.
Speicherdauer
Die Daten werden so lange gespeichert, wie es erforderlich ist, um die Anfrage zu beantworten, die Aktivität durchzuführen oder die jeweilige Beziehung aufrechtzuerhalten.
Danach können sie für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen ordnungsgemäß gesperrt aufbewahrt werden, um gesetzliche Pflichten zu erfüllen oder mögliche Haftungsansprüche zu klären.
Empfänger
Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer wenn:
- dies zur Durchführung der gewünschten Aktivität oder Zusammenarbeit erforderlich ist,
- eine gesetzliche Pflicht besteht,
- die betroffene Person zugestimmt hat,
- sie Behörden, Fördergebern oder zuständigen Stellen übermittelt werden müssen, um Projekte und Zuschüsse zu verwalten oder nachzuweisen.
Zugriff auf die Daten können außerdem Dienstleister haben, die technische Dienste, Webhosting, E-Mail, Formulare, Speicherung, Wartung oder Sicherheit erbringen. Soweit sie als Auftragsverarbeiter tätig sind, müssen sie die gesetzlich vorgeschriebenen Garantien bieten.
Die über die Formulare dieser Website übermittelten Daten werden mit HubSpot, Inc. verwaltet, einem Anbieter von Kontaktverwaltungssoftware, der als Auftragsverarbeiter tätig ist. Die Daten werden in seinem Rechenzentrum in der Europäischen Union gespeichert. HubSpot kann internationale Datenübermittlungen auf Grundlage der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln vornehmen. Weitere Informationen: https://legal.hubspot.com/es/privacy-policy
Sollte ein Dienstleister Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, gelten die gesetzlich vorgesehenen Garantien für internationale Datenübermittlungen.
Rechte der betroffenen Personen
Betroffene Personen können Folgendes verlangen:
- Auskunft über ihre personenbezogenen Daten.
- Berichtigung unrichtiger Daten.
- Löschung ihrer Daten, sofern zulässig.
- Widerspruch gegen die Verarbeitung.
- Einschränkung der Verarbeitung.
- Übertragbarkeit ihrer Daten, sofern anwendbar.
- Widerruf der Einwilligung zu jedem Zeitpunkt.
Um diese Rechte auszuüben, kann ein Antrag an info@eiamazonia.org gesendet werden, unter Angabe des Rechts, das ausgeübt werden soll. Zusätzliche Unterlagen zur Überprüfung der Identität werden nur bei begründeten Zweifeln angefordert.
Außerdem kann bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos) über https://www.aepd.es Beschwerde eingelegt werden.
Daten von Minderjährigen und Bilder
Minderjährige unter vierzehn Jahren dürfen über die allgemeinen Formulare ohne Genehmigung ihrer gesetzlichen Vertreter keine personenbezogenen Daten angeben.
Wenn bei einer Aktivität Daten von Schülerinnen und Schülern erhoben oder Bilder aufgenommen und veröffentlicht werden, werden die entsprechenden Genehmigungen über die Familien, die Schulen oder die gesetzlich verantwortlichen Personen eingeholt.
Die allgemeinen Datenschutzhinweise ersetzen nicht die besondere Genehmigung, die für die Veröffentlichung von Fotos, Videos, Audios oder Erfahrungsberichten erforderlich ist.
Richtigkeit und Sicherheit der Daten
Die Nutzerin oder der Nutzer erklärt, dass die angegebenen Daten wahr und aktuell sind. Wer Daten einer anderen Person angibt, muss dazu berechtigt sein und diese Person gegebenenfalls informieren.
Der Verein trifft angemessene Maßnahmen, um die Daten vor Verlust, Veränderung sowie unbefugtem Zugriff oder unbefugter Nutzung zu schützen.
3. Cookie-Richtlinie
Das Wichtigste in zwei Zeilen
Diese Website setzt beim Aufruf keinerlei Cookies. Wir verwenden keine Werbe- oder Tracking-Cookies und keine Statistikwerkzeuge. Cookies anderer Dienste können nur entstehen, wenn Sie selbst ein Video, eine Audiodatei, eine Karte oder eine Zahlungsschaltfläche anklicken.
Was Cookies sind
Kleine Dateien, die eine Website auf Ihrem Gerät speichert. Sie können sie funktionsfähig machen, Einstellungen merken, die Sicherheit gewährleisten oder die Nutzung messen.
Verantwortlich
Verantwortlich für die Cookies dieser Website ist die Associació Guardians de l’Amazònia. Sie erreichen uns unter info@eiamazonia.org.
Was wir verwenden und was nicht
- Notwendige Cookies: keine Tracker. Die Website speichert ausschließlich in Ihrem Browser Ihre Entscheidung zum Cookie-Hinweis sowie kleinere Einstellungen. Diese Angaben verlassen Ihr Gerät nicht und identifizieren niemanden.
- Statistiken: keine. Kein Google Analytics und kein anderes Messsystem. Sollten wir eines einsetzen, steht es hier und es wird nur mit Ihrer Zustimmung aktiviert.
- Werbung: niemals. Wir verkaufen und übermitteln keine Daten.
- Schriftarten: liegen auf unserem eigenen Server. Die Website verbindet sich nicht mit Google Fonts oder anderen externen Netzen, um dargestellt zu werden.
Inhalte anderer Dienste
Einige Seiten enthalten Videos, Audios oder Karten anderer Dienste (YouTube im Modus ohne Cookies, 3Cat, Instagram, iVoox oder Spotify). Sie laden nicht von selbst: Sie sehen ein Standbild mit einer Abspielschaltfläche; erst wenn Sie darauf klicken, entsteht eine Verbindung. Dann können diese Dienste eigene Cookies setzen, nach ihren eigenen Richtlinien.
Zahlungsformulare
Auf «Colabora y participa» und «Campaña» öffnen die Beitragsschaltflächen ein Fenster mit dem Zahlungsformular von HubSpot, das Stripe nutzt. Dieses Formular —und die Cookies, die HubSpot und Stripe für Zahlung und Betrugsschutz benötigen— laden erst beim Klick. Beim Schließen des Fensters wird das Formular entfernt.
Einmalige Kartenspenden laufen in einem Stripe-Fenster. Bei PayPal wird beim Klick das Skript der Spendenschaltfläche (paypalobjects.com) geladen und die Spende in einem PayPal-Fenster abgeschlossen. EiAmazonia sieht und speichert Ihre Kartendaten nicht.
Formulare der Website
Unsere Formulare (Kontakt, Schulanbindung, Freiwilligenarbeit, Presse, Newsletter) senden die Daten an HubSpot, wo wir die Anfragen verwalten. Wir senden nur die Formularfelder: das Tracking-Skript von HubSpot binden wir nicht ein.
Annehmen, ablehnen und es sich anders überlegen
Der Cookie-Hinweis erlaubt Annehmen, Ablehnen oder Auswahl nach Kategorien. Das Schließen des Hinweises oder das Weitersurfen gilt nicht als Zustimmung. Ihre Entscheidung wird sechs Monate in Ihrem Browser gespeichert; Sie können sie jederzeit über den Link «Cookie-Einstellungen» im Fußbereich ändern.
Sie können Cookies auch im Browser löschen oder blockieren. Dann werden manche Einstellungen nicht mehr gemerkt.
4. Aktualisierung dieser Informationen
Die Associació Guardians de l’Amazònia kann diese Seite aktualisieren, wenn sich die Vorschriften, die Aktivitäten, die Formulare oder die auf der Website verwendeten Dienste ändern.
Letzte Aktualisierung: 12. August 2026.